segunda-feira, 7 de dezembro de 2015

 
L'amour est une forêt inconnue
                                      Andrea Campos

Je me souviens de ta face obscure
dans la forêt inconnue,
le temps sans legende sur ta bouche
et dans tes yeux, tes désirs nus.

Il y avait la vie, il y avait la mort,
il y avait tout ce qui nous absorbe
et qu'on porte dans nos mains vides,
il y avait les promesses des nids
sur les branches de nos corps.

Ainsi, nous avons fait l'amour
sur la terre, sur le feuillage,
inquiets comme un orage
qui part sans destin,
malgré la douleur, malgré le chagrin.

Comme le jour notre amour
s'élevait,
comme la nuit notre amour
tombait,

Comme un cri voyant
s'en fuit notre fureur ardent.

Un jour, à la distance,
j'ai reconnue ta face
dans la forêt inconnue et sans ton,
mais je suis restée en silence
car j'ai jamais connu ton nom.
 
 

Nenhum comentário:

Postar um comentário