Ce qui carresse tes yeux, 

est la plume du vent avec ses écrits du feu.

En cherchant l'inconnu, j'ai trouvé ton rêve,

il m'a dit: “je suis venu pour rencontrer l'espoir”.

L'espoir est le rêve à l'envers,

tu es l'envers du rêve, mon non-désir secret.

Donc, en ne comprennant rien,

ce qui restait était la chaleur de la mémoire.

Ainsi le vent s'en fuit avec les odeurs des gestes inféconds.

Pendant que la nuit tombait sur nos corps

et tes seins sont devenus l’arbre du temps,

je t'ai chassé comme un aveugle

éclipsé par la lumière eternelle.

Andrea Campos

Orfeu e Eurídice